Всем спасибо за советы и помощь - все выяснилось!
Автомобиль естесственно, Saab 9.5, по VIN это так, плюс раскопал документы от предыдущего хозяина о прохождении первых ТО , там тоже везде 9.5. Вообщем, опечатались местные полицаи. Но, как показывает практика здесь (а здесь - это на Кипре), в госструктурах могут запросто ошибаться в самых важных документах. Машину я все-таки оформил, но для того, чтобы изменить данные нужно заново проходить осмотр итд, а просто при перерегистрации этого не требуется, даже номера не меняют.
Поэтому далее перемещаюсь в основной форум, дабы влиться в стройные ряды Сааберов и рассказать об особенностях эксплуатации праворукого аппарата в условиях островных государств)) Присоединяйтесь к приветствию
