Собственно вот обещанный девайс! Цените!

маленький советик, чтобы не клеить все это дело по одной букве. Если резка этих букв происходит на одном целом листке самоклеящейся белой пленки, то для ровного наклеивания нужно использовать монтажный скотч. Т.е снимая подложку, вы наклеиваете его поверх букв, далее снимаете подложку с самоклеящейся белой пленки и наклеиваете ровную надпись на стекло. После чего просто отклеиваете от букв монтажный скотч. Получится ровно и красиво )